关于误解的成语

成语解释：报：报答。指一番好心被人误解，没有起到应有的效果。

成语出处：明·施耐庵《水浒传》第八回：“好意叫他洗脚，颠倒嫌冷嫌热，却不是好心不得好报！”

成语解释：谓拘于文字而误解整个语句的意义。

成语出处：《孟子·万章上》：“故说《诗》者，不以文害辞，不以辞害志。以意逆志，是为得之。”朱熹集注：“文，字也。辞，语也……言说《诗》之法，不可以一字而害一句之义，不可以一句而害设辞之志。”